1) Transmit from Panic. Look at the features, then download and try it out for yourself. It’s an amazingly well thought out piece of software, and a bargain at $30.
2) If you have limited needs or are short on funds, Cyberduck is a very capable alternative.